A reader passes on this bit from yesterday's weekly "Your Money" newsletter:

This image was lost some time after publication.


And yet Joyce Wadler isn't allowed to use the word "putz."

It's a shonda.

Earlier: Dress British, Think British